Metallica: Whiskey In The Jar ("Виски в банка") ырынын келип чыгышы

Metallica: Whiskey In The Jar ("Виски в банка") ырынын келип чыгышы
Metallica: Whiskey In The Jar ("Виски в банка") ырынын келип чыгышы
Anonymous

Белгилүү музыканттардын көбү ар кайсы өлкөлөрдүн фольклоруна терең кирип, чыгармаларын жаратышары байкалган. Эски ирландиялык "Виски в банка" балладасы 20-кылымда Metallica компаниясынын аркасында популярдуу болуп, аны ушунчалык таң калыштуу жаап, бүткүл дүйнө жүзүндөгү музыка сүйүүчүлөрдүн жүрөгүнөн орун алган. Ошондон бери аны башка көптөгөн атактуу топтор коштогон, андыктан бул хитти унутуу мүмкүн эмес.

Ыр баян

Улуттук ирландиялык Whiskey In The Jar ырынын качан жаралганы так белгисиз. Бирок фольклористтер көбүнчө 17-кылымга даталайт. Ал 1650-жылы өлүм жазасына тартылган атактуу кылмышкер Патрик Флеммингдин окуясына негизделген деп болжолдонууда.

Ырдын мааниси

Metallica видеосунан
Metallica видеосунан

"Виски в банка" ырынын тексти же орусчага которгондо "Виски в флакон" ырынын тексти каракчынын тайманбастык менен кылмыш жасагандан кийин жүрөгүндөгү айым тарабынан сатылып кеткени тууралуу баяндайт.. Бирок, бул да баалууоригиналдуу жөн эле бир сыноо жок экенин түшүнүү - кыздын да, башкы каармандын да аттары, ошондой эле окуялар болуп жаткан жер, анда дайыма өзгөрүп турат. Атүгүл сүйүктүүсүн сатып кетүүнүн жолдору да такыр башкача - кээ бир тексттерде ал анын куралын тоноп, башкаларында каракчы аткаминерди тоноп кеткенден кийин жөн эле бийликке багынып берет.

Ыр дүйнө жүзү боюнча тарай баштаганда, ошол кездеги колониялык Америкага тийип, ал жергиликтүү калкты абдан жакшы көргөн. Симпатия тексттин маанисинен улам пайда болгон: британ чиновнигин - америкалыктарга жакпаган бийликтин өкүлүн талап-тоноо. Ошентип, музыкалык чыгарманын сюжеттик линиясы бирдей болгон, бирок америкалык каармандар жана жерлер колдонулган жаңы версиясы жаралган.

Image
Image

Аткаруучулар

Металликанын Garage Inc альбому үчүн "Whiskey in the Jar" ырын аткарган. Бул версия угуучулар арасында абдан популярдуу болгондуктан, ал "Эң мыкты хард рок аткаруусу" үчүн ардактуу Грэмми сыйлыгына ээ болду.

Бирок, бул топко кошумча, аны башка бир катар популярдуу музыканттар алып келишти. Мисалы, алардын арасында U2, Smokie, Thin Lizzy жана башка көптөгөн нерселер бар. Азыр ыр ирландиялык фольклордук музыканттардын өзгөчөлүгү катары таанылды, алар аны дайыма обонуна кайталап турушат.

Тыянак

Metallica тобу
Metallica тобу

Whiskey In The Jar улуттук ырдын чыныгы хитке айланышынын сонун үлгүсү катары каралат. негизделген деп эсептелетКайырчынын операсы жазылган, анын жаратуучусу Джон Гей Банкадагы вискиге ушунчалык суктангандыктан, ал легенданын өзүнүн вариантын жазууну чечкен. Азыр композициянын көптөгөн варианттары бар, ал ар кандай музыкалык стилде аткарылат.

Сунушталууда:

Редактордун тандоосу

Козу карын менен тооктун буттары: картошка, жашылча менен рецепт

Даамдуу лагман: сүрөт менен тамак жасоонун рецепти

Чочко этинен Чалагач: рецепт, кууруу ыкмалары, тамак даярдоо боюнча сунуштар

Балык куймактары: жаңы балыктан жана консервалардан тамак жасоо үчүн рецепттер

Меште жашылча менен чочконун кабыргасы: кадам-кадам рецепттер

Папирус тортунун рецепти: кадам-кадам бышыруу

Бетр балыгынын шорпосу: сүрөттөлүшү жана сүрөтү бар рецепт, керектүү азыктар

Кычкыл сүттүү пончик: рецепт

Жашыл буурчак менен азиялык чочконун эти: тамак даярдоо рецепти

Креветка менен помидор шорпо: ингредиенттер жана рецепт

Удонду чочко эти жана жашылча менен кантип бышыруу керек: рецепт

Скумбрияны микротолкундуу меште кантип бышыруу керек: жөнөкөй жана даамдуу рецепттер

Таенемдин рецепти боюнча боор колбасасы менен блинчик

Үйдүн эти басымдуу меште - желе бышыруу нюанстары

Майрамдык дасторкон үчүн "Роза" пирогу